Category Archives for Recipes

Tomato jam (Gluten Free)

Cooking something yourself from scratch is a great feeling!! You feel like you actually achieved something wonderful. Specially if your husband and son likes the end result 🙂

It is very easy to make… Thanks to my husband and mother’s help I had success. You need only a few ingredients and off you go:

Ingredients:
1kg of tomatoes (I bought the jam tomatoes)
1 cup of sugar
4 peppadews (you can use fresh chilli if you wish, just don’t add too much of it 🙂
a pinch of salt
juice of half a lemon

Method:
1. Place the tomatoes in a large bowl and pour boiling water over it (it must be covered).
2. Once the tomatoes have been soaking for about 15 minutes, peel the skins off and cut into little cubes.
3. Put the sugar in a pot on the stove and start melting it over a low heat.
4. Add the tomatoes, salt, lemon juice and peppadew. Mix everything together and bring to the boil.
5. Once it is boiling, turn the heat down and let simmer for about 1 – 1 1/2 hours. Stir in between and make sure it doesn’t burn. Don’t put the lid on the pot.
6. Once all the water is gone and the sugar has turned into a syrup, remove from heat and let it cool down.
7. Place in glass jars and store in fridge.

Tomato jam cooking on the stove

This tastes really nice and goes well with anything 🙂

Soetkoekies from South Africa (sweet biscuits)

Soetkoekies (with coconut and vanilla)

We have been experimenting with different flours and recipes for my husband who has celiac disease. We baked the most wonderful biscuits a few weeks ago and it came out tasting lovely.

The kiddies couldn’t eat enough of it and my husband had snacks for a few weeks 🙂 These wonderful South African biscuit recipe is as old as time… A soetkoekie (which translates directly to sweet cookie/biscuit) is as it’s name suggests, sweet, but wonderful with a hint of coconut inside.

This is the recipe for the wonderful recipe from South Africa, soetkoekies:

Ingredients:
2 cups of margarine
2 cups of sugar
6 eggs
1 teaspoon of vanilla extract
9 cups of gluten free flour (mix of white rice, tapioca and soya/chick pea)
1 cup of coconut
1/2 teaspoon of xhantam gum
1 tablespoon of gluten free baking powder
1/2 teaspoon of salt
1 tablespoon of cream of tartar
1 tablespoon of bicarb of soda (mixed in a dash of milk)

Method:
1. Cream the sugar and margarine together.
2. Add the eggs and vanilla.
3. Sieve the flour, xhantam gum, salt, baking powder and cream of tartar together and add.
4. Add the bicarb of soda and mix everything together.
5. The dough should rest for about 15 minutes. It should not stick to your hands too much.
6. Roll into little balls and place on a baking tray. Press lightly down with a fork.
7. Bake for 10 minutes at the bottom of the oven and then about 10 minutes at the top of the oven at 180 degrees Celsius.
8. Make sure they don’t burn.

South African Banana bread

Banana bread

Banana bread is a wonderful recipe from South Africa that is easy to make. It might take an hour in the oven but the smells coming from the kitchen while it is baking is well worth the while.

Ingredients
½ cup of butter
1 cup of sugar
1 teaspoon of vanilla extract
2 eggs
2 cups of flour (Gluten free flour)
2 teaspoons of baking powder (Gluten free)
a pinch of salt
5 small bananas

Method
1. Cream the butter and sugar together and add the vanilla.
2. Add the eggs one at a time and mix well.
3. Sieve the dry ingredients together and add.
4. Mash the bananas with a fork and add last. Mix well.
5. Bake in a pre-heated oven at 180°C for 1 hour.

Banana bread cooling down in pan

When the banana bread is removed from the oven, leave it for a few minutes in the pan to rest. Remove and let it cool down. Cut the banana bread while it is still a little warm and add butter. It tastes at its best when the butter just starts melting.

You can very easily make this recipe Gluten Free by substituting the baking powder and flour for gluten free versions. Remember to also add 1/4 of teaspoon of xantham gum to help it bind. The banana bread in the photos that I made yesterday is gluten free 🙂

If you are interested in my Gluten Free version of Recipes from South Africa, please do not hesitate to contact me at lizel@recipesfromsouthafrica.com If you want to purchase the real book from Amazon, click here to have a look or buy the downloadable version here.

South African Banana Bread




South African Banana bread

Piesangbrood

Piesangbrood is so ‘n lekker Suid-Afrikaanse resep en is baie maklik en vinnig om voor te berei. Dit bak vir ‘n uur, maar die reuke wat uit die kombuis kom terwyl dit bak is tog te heerlik… Hier is die resep…

Bestandele
½ koppie botter
1 koppie suiker
1 teelepel vanilla geursel
2 eiers
2 koppies meel
2 teelepels bakpoeier
‘n Knippie sout
5 klein piesangs

Metode
1. Room die botter en suiker saam. Voeg die vanilla hierby.
2. Meng die eiers een vir een by.
3. Sif die droë bestandele saam en voeg by.
4. Druk die piesangs fyn en voeg laaste by.
5. Bak vir 1 uur in voor-verhitte oond teen 180°C.

Banana bread cooling down in pan

Wanneer die brood uit die oond kom moet jy dit vir ‘n paar minute in die pan laat rus en dit dan op ‘n afkoelrak laat afkoel. Sny die brood terwyl dit nog ‘n bietjie warm is. As jy dan die botter opsmeer dan smelt dit nog so effens en dit maak die brood nog lekkerder.

Jy kan die resep baie maklik Gluten Vry maak deur die meel en bakpoeier te vervang met gluten vrye produkte. Onthou ook om ‘n kwart teelepeltjie xantham gum by te voeg om dit te laat bind. Hierdie piesangbrood wat ek gister gebak het is Gluten Vry.

South African Banana Bread




Spanish Style Chicken

Spanish Style Chicken

My husband is a wonderful cook and loves spoiling us on a daily basis. The other day he made us the duchess potatoes and not long after that, he made a beautiful chicken dish with chirizzo, chicken and wonderful vegetables cooked together in a paella pan outside on the braai.

The meat was so tender and juicy and the vegetables tasted like the sauce it was cooked in for hours and hours… Never thought you could make such a wonderful dish outside on the braai. You braai the chicken first and then add the vegetables and sauce and they cook together for a long time.

If you are interested in this Spanish chicken recipe, have a look on his website for step by step instructions. He first shows you the ingredients you will need, then he explains step by step how to prepare every part of the dish. You will also be spoilt with videos showing you how to follow some of the steps.

The wonderful part of all these recipes is that they are all GLUTEN FREE. My husband is a celiac and whenever he cooks for us, it is all 100% Gluten Free. The flavours are so wonderful, you won’t believe it until you try it.

Peanut Spicy Chicken Wings

This is a wonderful recipe. My husband cooked it over the weekend. We love chicken wings and it is always a treat when Martin cooks this. Every time it tastes different… a new flavour, a new taste, a new sauce. He is the best sauce maker I know 🙂

Try this recipe and let me know what you think. It is Gluten Free and tastes supreme.

Peanut Spicy Chicken Wings

Enjoy the cooking 🙂

Warm Cheese puffs

Cheese puff recipe

Cheese puffs is a favourite for both children and adults. Therefor it is a guaranteed hit for the whole family. Cheese puffs is a very easy recipe and quick to prepare. Get your children involved and let them help you. They will love it!

This recipe can very easily be made GLUTEN FREE.

Ingredients:
1 cup of flour (gluten free flour, a mixture of chick pea, white rice and tapioca flour)
2 teaspoons baking powder (gluten free baking powder)
1 cup of grated cheddar cheese
1 egg, filled up with milk to make one cup (250ml)

Method:
1. Sieve all the dry ingredients together
2. Add the grated cheese.
3. Mix the egg and milk mixture and add.
4. Pour spoons full into patty tins.
5. Bake in a pre-heated oven a 180 degrees celcius for between 15 and 20 minutes.




Serve the cheese puffs with butter and cheese, marmite or apricot jam. My favourite is a teaspoon full of cream. Nothing can beat the taste of the cream and jam combined. You have to try it!

This really is very easy to make and is a light snack that everyone will enjoy, anytime of the day! My mother used to bake this for us when we were growing up and we couldn’t get enough of it! Now that I am married, I do the same. I love baking recipes my mother used to bake for us.

My husband loves South African recipes and putting a smile on his face is worth while!

If you are interested in purchasing my e-book, please click on this link and have a look.

If you would rather purchase the paperback copy from Amazon, and go have a look!

Warm Cheese puffs

Kaaspoffertjies

Kaaspoffertjies is die oulikste naam… klink so lekker vars en fluffy. Kaaspoffertjies is ‘n groot gunsteling onder kinders en volwassenes. Hierdie resep is baie eenvoudig om voor te berei. Laat die kinders jou help, hulle sal dit vreeslik baie geniet.

Hierdie resep kan baie maklik gluten vry gemaak word.

Bestandele:
1 koppie meel (gebruik gluten vrye meel. Meng chick pea, wit rysmeel en tapioca meel saam)
2 teelepel bakpoeier (gluten vry)
1 koppie gerasperde kaas
1 eier, opgevul met melk in ‘n koppie (250ml)

Metode:
1. Sif all die droeë bestandele saam.
2. Voeg die gerasperde kaas hierby.
3. Meng die eier en die melk saam en voeg by.
4. Skep lepelsvol in ‘n klein muffin pannetjie (die kleintjies)- patty tins.
5. Bak in ‘n voorverhitte oond teen 180 grade celcius vir tussen 15 en 20 minute.




Bedien die kaaspoffertjies met botter en kaas, marmite of appelkooskonfyt. My gunsteling is ‘n teelepel vol room.

Hierdie is ‘n ligte ete wat almal sal geniet, enige tyd van die dag. My ma het altyd die resep vir ons bemaak, nou maak ek dit vir my gesin. Probeer dit gerus.

As jy graag my resepteboek wil koop, kliek hierdie link… Dit sal jou na my e-book toe vat.

As jy belangstel in my sagteband boek, gaan besoek gerus Amazon.

Traditional South African Bobotie

Bobotie

Bobotie is one of the proudest and oldest South African recipes. It was influenced and inspired by the slaves that came to South Africa. They brought with them their great spices and flavours, and Bobotie was invented!

Ingredients:
2 large onions
2 tablespoons butter
1 thick slice of white bread
1 cup milk
1 kg mutton (minced beef can be used as substitute)
2 ½ tablespoons strong curry powder
1 teaspoon turmeric
2 tablespoons apricot jam
2 almonds, quartered
¼ cup lemon juice (or vinegar)
2 teaspoons salt
½ teaspoon white pepper
¼ cup seedless raisins
1 green apple, grated
10 dried apricots, soaked and cut up (or apricot jam)
4 lemon leaves or dried bay leaves
2 eggs

Method:
1. Pre-heat the oven to 180°C. Lightly fry the onions in the butter.
2. Soak the bread in half the milk and mash with a fork.
3. Mix the meat with all of the ingredients except for the eggs, the rest of the milk and bay/lemon leaves.
4. Put the mixture in an oven proof dish. Push the lemon/bay leaves in on the top.
5. Cover and bake for about 40 minutes.
6. Beat the eggs and milk together and pour over the meat. Slightly lift it to allow the egg to run into the bobotie. Bake until brown on top (about 15 – 20 minutes).

To serve:

Serve bobotie with yellow rice and raisins. Side dishes that go great with bobotie and yellow rice are vegetables like green beans and sweet potato, or try potato salad.

Traditional South African Bobotie

Bobotie resep

Bobotie is een van die trotste en oudste resepte in Suid-Afrika. Hierdie wonderlike resep is geïnspereer deur die Maleise slawe en hulle wonderlike speserye en geure.

Bestandele:
2 groot uie
2 eetlepels botter
1 dik sny wit brood
1 koppie melk
1 kg gemaalde beesvleis
2 ½ eetlepels sterk kerriepoeier
1 teelepel borrie
2 eetlepels appelkooskonfyt
2 amandels in kwarte gesny
¼ koppie suurlemoensap (of asyn)
2 teelepels sout
½ teelepel wit peper
¼ koppie pitlose rosyntjies
1 groen appel, gerasper
10 gedroogde appelkose, geweek en gesny (of appelkooskonfyt)
4 suurlemoenblare of gedroogde “bay leaves”
2 eiers

Metode:
1. Voorverhit die oond tot 180°C. Braai die uie in botter.
2. Week die brood in die helfte van die melk en druk fyn met ‘n vurk.
3. Meng die vleis saam met die res van die bestandele (behalwe vir die eier, die res van die melk en die “bay leaves”)
4. Skep die mengsel in ‘n oondvaste pan en druk die blare bo-op.
5. Bak in die oond vir omtrent 40 minute.
5. Klits die eiers en die melk saam en gooi bo-oor die mengsel. Lig die vleis effens sodat die eier effens in die bobotie kan inloop.
6. Bak tot bruin bo-op vir ‘n verdere 15 – 20 minute.

Bedien:
Bedien die bobotie met geelrys en rosyntjies. Aartappelslaai gaan ook heerlik hiermee saam.